Dylla and Giuliani


Mauro Giuliani (1781 – 1829) was a guitar composer and virtuoso from Italy, although his first contact with music was through learning the cello. In Vienna he managed to build a great career as a guitar soloist, despite the fact that the main interest of the audience was in opera at that time. Giuliani took advantage of the vogue and transcribed for guitar many famous music themes from 19th century operas, mainly from Rossini’s operas (Giuliani has composed the famous six Rossinianas). His opus for guitar is very important for the instructional and soloistic repertoire.

Ο Mauro Giuliani (1781 – 1829) ήταν συνθέτης και βιρτουόζος της κιθάρας από την Ιταλία, αν και ξεκίνησε τις μουσικές του σπουδές μαθαίνοντας τσέλο. Έκανε σπουδαία καριέρα στη Βιέννη ως σολίστας κιθάρας σε μια εποχή που το ενδιαφέρον του φιλόμουσου κοινού ήταν στραμμένο κυρίως στην όπερα. Ο Giuliani εκμεταλλεύτηκε αυτήν τη μόδα και διασκεύασε πολλά μουσικά θέματα από όπερες της εποχής του (19ος αι.), κυρίως από όπερες του Rossini (έγραψε τις λεγόμενες Rossinianas, 6 συνολικά).

Τα έργα που συνέθεσε για κιθάρα είναι πολύ σημαντικά για το ρεπερτόριο του οργάνου.


Marcin Dylla was born in 1976 in Poland. He has studied the guitar in Katowice (Poland), Basel (Switzerland), Freiburg (Germany) and Maastricht (Netherlands). He was first-prize winner at 19 international guitar competitions. One of his most significant distinctions was the Golden Medal at the International Competition of GFA in 2007. He is considered to be one of the most talented young guitarists on an international level. He takes part in various guitar festivals, he plays solo and with orchestras in different venues and he has recorded many CDs. He is a guitar professor at the Music Academies of Katowice and Krakow in his native Poland.

O Marcin Dylla γεννήθηκε το 1976 στην Πολωνία. Έχει κάνει σπουδές κλασική κιθάρας σε Μουσικές Ακαδημίες στο Katowice (Πολωνία), Basel (Ελβετία), Freiburg (Γερμανία) και Maastricht (Ολλανδία).

Έχει κερδίσει το Α’ Βραβείο σε 19 Διεθνείς Διαγωνισμούς Κιθάρας. Μια από τις σπουδαιότερες διακρίσεις του ήταν το Χρυσό Μετάλλιο στο Διεθνή Διαγωνισμό του Guitar Foundation of America το 2007.

Θεωρείται ως ένας από τους πιο ταλαντούχους νέους κιθαριστές παγκοσμίως, με πολλές ηχογραφήσεις δίσκων, συναυλίες με μεγάλες ορχήστρες σε σημαντικούς συναυλιακούς χώρους και συμμετοχή σε Διεθνή Φεστιβάλ κιθάρας.

Είναι καθηγητής στις Μουσικές Ακαδημίες του Katowice και του Krakow (Πολωνία).


Rossiniana No. 1 Op. 119, Mauro Giuliani